C’est un homme consciencieux. — او مردی وظیفهشناس است.
Il est consciencieux jusqu’au scrupule. — او تا حد وسواس وظیفهشناس است.
Élève consciencieux. — دانشآموز وظیفهشناس.
Mais ce catéchisme est donné comme le résultat des méditations pénibles et consciencieuses et méritoires des hommes de bien qui fabriquent la Philosophie. — اما این تعلیمات مذهبی به عنوان نتیجه تأملات سخت و وجدانمندانه و شایسته مردان نیکوکاری ارائه میشود که فلسفه را میسازند.
Travailler d’une manière consciencieuse. — کار کردن به شیوهای وجدانمندانه.