کسی که از راه سربازی اجباری به خدمت نظامی فراخوانده شده.
کسی که در همان سال متولد شده.
مرد بیتجربه.
دانشجوی سال اول مدرسه پلیتکنیک.
دانشجوی سال اول مدارس هنر و صنایع.
فعل
اسمِ مفعولِ مذکرِ مفردِ فعلِ conscrire
سومشخصِ مفردِ حالِ اخباریِ فعلِ conscrire
صفت
ثبتشده.
ثبتنامشده برای خدمت.
مثالها
[…], et quand arriva le jour du tirage, le jeudi matin, j’étais tellement pâle, tellement défait, que les parents de conscrits enviaient en quelque sorte ma mine pour leur fils.
Bras dessus, bras dessous, des bandes joyeuses de conscrits passaient, traînant leurs sabots sur le pavé des rues.
Nous sommes trois pauv’ conscrits
De l’an mil huit cent dix,
Ils nous font tirer au sort, tirer au sort
Pour nous conduire à la mort.
J’arrive à Longwy le jour du conseil de révision et je vois, circulant dans les rues, des bandes de proprets conscrits, enrubannés de la tête au pieds et se démenant comme des gaillards nullement mécontents de leur sort.
– Si tu es de Nomana, tu connais forcément Ambrogio Riva, le sous-lieutenant Ambrogio Riva, de la classe 1921 ?
– Oui, c'est mon conscrit. Je le connais mais je ne lui ai jamais parlé.
C’est un conscrit.
Celui donc qui déclare sa fidélité à la constitution, la déclare à la forme du gouvernement qui y est proposé : sa déclaration est conscrite dans cette forme.