La plaie lavée à l'eau tiède paraît en bonne voie de cicatrisation. — زخم شسته شده با آب ولرم به نظر در راه خوبی از بهبود است.
Une racine décapitée ne présente de régénération vraie — c'est-à-dire in situ et directe — que si le trait de section a respecté une partie de la zone végétative ; des amputations hautes sont donc suivies de la cicatrisation pure et simple de la blessure. — ریشه قطعشده بازسازی واقعی — یعنی در محل و مستقیم — نشان نمیدهد مگر اینکه برش بخشی از ناحیه رویشی را حفظ کرده باشد؛ بنابراین قطعهای بالا با بهبود ساده و خالص زخم دنبال میشوند.
Une pleine dose est efficace avec une cicatrisation de 85 % à 95 % des cas à 8 semaines, mais une demi-dose est efficace en cas d’œsophagite non sévère (lésions non circulaires). — دوز کامل با بهبود ۸۵٪ تا ۹۵٪ موارد در ۸ هفته مؤثر است، اما دوز نصف در موارد ازوفاژیت غیرشدید (ضایعات غیرمدور) مؤثر است.
Aussi les paysagistes sont-ils présents pour apporter la touche finale à la route par la végétalisation des talus et des belvédères, assurant ainsi la cicatrisation des emprises routières. — همچنین منظرهسازان برای آوردن لمس نهایی به جاده با سبز کردن شیبها و منظرهها حضور دارند، بنابراین ترمیم زیبایی تصرفات جادهای را تضمین میکنند.