تیرِ چوبیِ شیبداری که در پوششِ بامِ خانه به کار میرود و چوبهای عرضی را نگاه میدارد، همانها که سفال و سنگلوح بر آنها مینشیند.
(در نشانشناسی) شکلی هندسی از بههمپیوستنِ نیمنوار و نیممیله. نوکش بهطورِ پیشفرض رو به سرِ سپر است، وگرنه آن را «واژگون» مینامند. میتواند تنها یا چندتایی بیاید (بنگرید به chevronné). آن را از نشانهای شریف میشمارند. پهنای بازوهایش یکسومِ پهنای سپر است و نوکش در یکهشتمِ بلندیِ سپر میایستد. زمینه هر اندازه که باشد، بازوهایش در لبههای سپر پایان میگیرد.
دو تکه نوار مونتاژشده به شکل زاویه که سربازان پس از مدت معینی خدمت حق دارند روی آستین لباس خود بپوشند.
شکل دندانه چرخدنده که زاویه تشکیل میدهد.
علامت که به جای گیومه استفاده میشد: ‹ و ›، یا ⟨ و ⟩، یا < و >.
نشانهٔ زبَرنویسِ چاپی (ˇ)؛ → بنگرید به caron
نوار چمن در عرض مسیر.
گونهای بافت که از بافتِ سرژه گرفته شده و نقشِ زیگزاگهای متضاد پدید میآورد.
پشم ظریف بز، سیاه، قرمز یا خاکستری که قبلاً در خاورمیانه تولید میشد.
مثالها
Cadet Rousselle a trois maisons
Qui n’ont ni poutres, ni chevrons (bis)
C’est pour loger les hirondelles,
Que direz-vous d’Cadet Rousselle ?
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant. — کادت روسل سه خانه دارد
که نه تیر دارند و نه chevron (مکرر)
برای جا دادن به پرستوها،
درباره کادت روسل چه میگویید؟
آه! آه! آه! بله واقعاً،
کادت روسل پسر خوبی است.
Le père déplaça quelques tuiles, et cala un morceau de chevron à demi calciné pour préparer une assise horizontale. — پدر چند کاشی را جابهجا کرد و تکهای از chevron نیمهسوخته را محکم کرد تا نشیمن افقی آماده کند.
D'argent mantelé d'or au chevron de gueules brochant sur la partition qui est de la commune d’Adamswiller d’Alsace → voir illustration « Armoiries avec un chevron » — نقرهای مانتلدور با chevron قرمز که بر پارتیشن مینشیند که نشان commune آدامسویلر آلزاس است → بنگرید به تصویر «نشانها با یک chevron»
C’était un honnête garçon de ma compagnie, nommé Muguet, qui avait deux chevrons sur le bras, point de scrupule ni de mélancolie, et au demeurant le meilleur fils du monde. — او پسر شریفی از گروهان من بود، به نام موگه، که دو chevron روی بازو داشت، نه scrupule و نه ملانکولی، و در بقیه موارد بهترین پسر دنیا.
Le soldat qualifié est le premier véritable grade du soldat canadien. C’est un soldat qui a terminé son instruction de base et qui a été qualifié dans son métier. Il porte un premier chevron au bras, ainsi que l’insigne de régiment, s’il en a un. — سرباز واجد شرایط اولین درجه واقعی سرباز کانادایی است. سربازی است که آموزش پایه خود را به پایان رسانده و در حرفه خود واجد شرایط شده است. او chevron اول را روی بازو و همچنین نشان هنگ، اگر داشته باشد، میپوشد.
L’origine remonte d’un voyage en Pologne à vingt-deux ans, André découvre un procédé de taille des engrenages en forme de chevron utilisé en minoterie. Il achète le brevet pour le transposer à l’acier. — منشأ به سفری به لهستان در بیست و دو سالگی برمیگردد، آندره فرآیندی برای برش چرخدندهها به شکل chevron مورد استفاده در آسیاب را کشف میکند. او حق اختراع را میخرد تا آن را به فولاد منتقل کند.