En 508, les Francs, conduits par Clovis, vinrent assiéger Arles. L'évêque Césaire (devenu par la suite Saint-Césaire) n'aurait pas demandé mieux que de livrer la ville au roi chrétien.
Les curieux assiégeaient la porte du tribunal.
Déjà les eaux débordées assiégeaient notre dernier refuge, nous assiégeaient de toutes parts.