L’orobanche est une plante aphylle. — اوروبانچه گیاهی بدون برگ است.
Plus celle-ci est lourde et plus elle contient dʼéléments nutritifs nécessaires à lancer la croissance aphylle des tiges vers leurs tuteurs. — هرچه این سنگینتر باشد و عناصر غذایی لازم برای پرتاب رشد بدون برگ ساقهها به سوی تکیهگاههایشان را بیشتر داشته باشد.
La nature aphylle des Casuarina se reproduit enfin chez une Santalacée arborescente (Exocarpus cupressiformis) généralement répandue et mentionnée souvent à cause de son pédoncule charnu, comme aussi dans une série de buissons, soit de la même famille (Leptomeria), soit parmi les Légumineuses (Spherolobium, Viminaria), qui dès lors doivent être assimilées, sous ce rapport, à la forme de Spartium du midi de l’Europe. — بیبرگیِ کازوارینا سرانجام در یک صندلِ درختی (Exocarpus cupressiformis) هم تکرار میشود که پراکندگیِ گسترده دارد و اغلب به سببِ دمگلِ گوشتیاش از آن یاد میکنند، و نیز در رشتهای از بوتهها، چه از همان خانواده (Leptomeria) و چه از باقلاییان (Sphaerolobium, Viminaria)، که از این رو باید از این نظر همانندِ گونهٔ اسپارتیومِ جنوبِ اروپا شمرده شوند.