Il reçoit son monstre cracheur avec les angelots qui le turlupinent et le dardent. — او هیولای تفکنندهاش را با فرشتههای کوچکی که او را آزار میدهند و نیش میزنند دریافت میکند.
Il me fait penser aux angelots que l’on peut parfois admirer sur les décorations de Noël. — او مرا به یاد فرشتههای کوچکی میاندازد که گاهی میتوان روی تزئینات کریسمس تحسین کرد.
L’Eglise qui cherche, pour l’assister devant l’autel, des êtres absolument ingénus, absolument purs, était enfin arrivée, à Chartres, à façonner des âmes, à muer, dès l’entrée dans le sanctuaire, en d’exquis angelots, d’ordinaires mômes. — کلیسا که به دنبال موجوداتی کاملاً ساده و کاملاً پاک برای کمک در مقابل محراب بود، سرانجام در شارتر به شکل دادن روحها رسید، تا از همان ورود به محراب، بچههای معمولی را به فرشتههای کوچکی دوستداشتنی تبدیل کند.
On dit les angelots du Pont-l'Évêque, les angelots du pays de Bray — میگویند انجلوتهای پون-لِوِک، انجلوتهای سرزمین بره.
Nous appellons à Metz angelots certains petits fromages de figure quarrée, qui ont l'écorce rouge et gluante, et que d'autres appellent Fromages de Limbourg, parce qu'ils viennent de ce pays-là. — ما در متز به برخی پنیرهای کوچک چهارگوش انجلوت میگوییم که پوست قرمز و چسبناک دارند و دیگران آنها را پنیرهای لیمبورگ مینامند، زیرا از آن سرزمین میآیند.
Les Marchés font le Mardi, le Jeudi, et le Samedi, auxquels Marchés se trouve la Foire des Angelots, qui font de petits Formages, en forme de eœur, & et dont on fait cas pour leur excellence — بازارها سهشنبه، پنجشنبه و شنبه برگزار میشوند، و در این بازارها نمایشگاه انجلوتها برپاست که پنیرهای کوچک قلبیشکل درست میکنند و به خاطر برتریشان ارزشمندند.