Des fruits qui ont de l’aigreur, qui ont une petite aigreur. — میوههایی که ترشی دارند، که ترشی کمی دارند.
Ce vin a de l’aigreur. — این شراب ترشی دارد.
Son but est d'éliminer les substances chimiques responsables de l'aigreur et de l'acidité qui caractérisent la saveur et l'odeur de la graine brute. — هدف او حذف مواد شیمیایی مسئول ترشی و اسیدیته است که ویژگی طعم و بوی دانه خام را تشکیل میدهند.
Cela donne des aigreurs, cause des aigreurs. — این باعث ایجاد ترشی معده میشود، باعث ترش کردن معده میشود.
… comment se débarrasser d’un intellectuel comme Roberto Salviano ? Le désigner à la vindicte populiste, à l’aigreur collective. — … چگونه میتوان از شر روشنفکری مانند روبرتو سالویانو خلاص شد؟ او را به انتقامجویی پوپولیستی و تلخی جمعی نشان دادن.
C’est un homme qui a beaucoup d’aigreur dans l’esprit, dans l’humeur. — او مردی است که تلخی زیادی در ذهن و خلق و خویش دارد.