L’Académie française avait affilié quelques académies de province. — آکادمی فرانسه چند آکادمی استانی را وابسته کرده بود.
Affilier plusieurs sociétés à une société centrale. — چندین شرکت را به یک شرکت مرکزی وابسته کردن.
S’affilier à une congrégation, à une société, à un complot. — وابسته شدن به یک congregation، یک جامعه، یک توطئه.
Toutes les autres catégories de travailleurs, sans distinction d'aucune sorte, devraient bénéficier du droit de constituer les organisations de leur choix et de s'y affilier. — همه دستههای دیگر کارگران، بدون هیچ تمایزی، باید از حق تشکیل سازمانهای مورد نظر خود و وابسته شدن به آنها برخوردار باشند.