C'était donc que le capitaine du cargo abordeur estimait qu'il avait sans doute fait des victimes. — بنابراین، کاپیتان کشتی باری نزدیکشونده برآورد کرده بود که احتمالاً قربانیانی گرفته است.
Abordeur étant un mot peu usité, on n'a pas dit abordeuse au féminin. Voir abordant. — نزدیکشونده واژهای کمکاربرد است، بنابراین مؤنث آن گفته نشده است. بنگرید به abordant.