Après l’invasion de Francisco ‘Pancho’ Villa sur le sol américain en 1916 (Colombus, Nouveau-Mexique), les Mexicains sont taxés de « bandits violents », de « buveurs insatiables » et de « hors-la-lois » par la presse américaine, alors même que Pancho Villa est abstinent. — پس از حمله فرانسیسکو «پانچو» ویا به خاک آمریکا در ۱۹۱۶ (کلمبوس، نیومکزیکو)، مکزیکیها توسط مطبوعات آمریکایی به عنوان «راهزنان خشن»، «نوشندگان سیریناپذیر» و «خارج از قانون» معرفی میشوند، در حالی که پانچو ویا abstinent است.
C’est ainsi que les cellules du foie d’un ivrogne sont mieux accoutumées à assimiler l’alcool que celles d’un abstinent. — به این ترتیب سلولهای کبد یک مست بهتر به جذب الکل عادت کردهاند تا سلولهای یک abstinent.