دستکش؛ پوشاکی که دست و هر انگشت را جداگانه میپوشاند.
دستکش محافظ؛ وسیلهای برای محافظت از دست (مانند دستکش بوکس یا دستکش آشپزخانه).
(نشانشناسی) نقش دستکش؛ معمولاً دستکش دست راست، از بالا دیدهشده (شست به سمت راست نشان)، با برگشتگی کوچکی در مچ تا با نقش «دست» اشتباه نشود.
مثالها
Les gants fourrés sont plus gros et plus chauds que les autres, parce qu'ils sont garnis au dedans de fourrures fines ou communes. — دستکشهای آستردار بزرگتر و گرمتر از بقیه هستند، چون داخلشان با خزهای ظریف یا معمولی پوشانده شده است.
Une vieille ordonnance pour la création des chevaliers du Bain mentionne entre autres parties du vêtement une paire de gants blancs suspendue à un lacet de soie. — یک فرمان قدیمی برای ایجاد شوالیههای حمام، از جمله بخشهای لباس، به یک جفت دستکش سفید آویزان از یک بند ابریشمی اشاره میکند.
— Un gant de cardinal en soie rouge avec monogramme du Christ brodé or, xvᵉ siècle.
— Une paire de gants de haut dignitaire ecclésiastique en tricot de fil avec monogramme du Christ et broderies or et soies de couleur. xviᵉ siècle. — — یک دستکش کاردینال از ابریشم قرمز با مونوگرام مسیح گلدوزیشده با طلا، قرن پانزدهم.
— یک جفت دستکش از مقام عالی کلیسایی از بافت نخ با مونوگرام مسیح و گلدوزیهای طلا و ابریشمهای رنگی. قرن شانزدهم.
Renaud leva ses bras maigres que les gants de six onces garnissaient comme deux paquets de pansement et sourit. — رنو بازوهای لاغرش را که دستکشهای شش اونسی مانند دو بسته پانسمان پوشانده بودند بالا برد و لبخند زد.
Les travailleurs chargés de l’oxycoupage et leurs aides découpent jour et nuit des plaques d’acier sans masques, vêtements, gants ou chaussures de protection. — کارگران مسئول برش اکسی و کمکهایشان شبانهروز صفحات فولادی را بدون ماسک، لباس، دستکش یا کفش محافظ برش میدهند.
D’azur à une tour d’argent flanquée de deux gants d’or ; au franc quartier des villes de seconde classe qui est à dextre d’azur à un N d’or, surmonté d’une étoile rayonnante du même, qui est de la commune de Niort des Deux-Sèvres au Premier Empire → voir illustration « armoiries avec 2 gants » — آبی با یک برج نقرهای که دو دستکش طلایی در دو طرفش قرار دارد؛ در گوشه آزاد شهرهای درجه دوم که در سمت راست آبی با یک N طلایی است، بالای آن ستارهای درخشان از همان رنگ، که نشان کمون نیور از دو سور در امپراتوری اول است → ببینید تصویر «نشانها با ۲ دستکش»