آماده کردن؛ چیدن (مثلاً چیدن و تزئین زیبای غذا در بشقاب).
انجام دادن، به ویژه در مورد کارهایی که نیاز به دقت و مراقبت دارند.
تنظیم کردن و نوشتن (سند، صورتجلسه و غیره) به شکل مقرر یا معمول.
آموزش دادن و شکل دادن برای ایجاد عادتهای خاص، عادت دادن.
رام کردن (حیوان)، تربیت کردن.
آموزش دادن، القای رفتار صحیح (تربیت کردن).
مثالها
Mais voilà que, tout d’un coup, je me suis dressé, chancelant, dans un grand battement de mon cœur comme dans un battement d’ailes… — اما ناگهان، من برخاستم، لرزان، در ضربان بزرگ قلبم مانند ضربان بالها…
Dans une cour à demi couverte, sur une espèce d’estrade, se dressaient les bois de la guillotine et, devant, les forçats se tenaient à genoux. — در حیاطی نیمه پوشیده، روی نوعی سکو، چوبهای گیوتین برپا شده بود و جلوتر، محکومان زانو زده بودند.
Le jour naissait. Feempje se dressa sur son séant et ne reprit lourdement ses esprits qu’après quelques minutes. — روز در حال طلوع بود. فیمپژه روی نشیمن خود برخاست و تنها پس از چند دقیقه به سختی به هوش آمد.