زمین یا سرزمینی که کاملاً درون سرزمین دیگری محصور است.
سرزمین یا کشوری که کاملاً یا تا حدی درون کشور دیگری محصور است بدون وابستگی به آن.
ساختمانی که درون ساختمان دیگری قرار گرفته و بر آن تجاوز کرده.
درونگیری سنگ در سنگ آذرین.
مثالها
Cette prairie est une enclave qui appartient à un tel et qui lui donne un droit de passage sur ma propriété. — این چمنزار انکلاوی است که متعلق به فلان کس است و حق عبور از ملک من را به او میدهد.
Cette terre fait une enclave ou fait enclave dans la vôtre. — این زمین انکلاوی در زمین شما ایجاد میکند یا انکلاو میشود.
Tous espèrent atteindre l'autre continent, soit en traversant le détroit de Gibraltar, notamment via les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, soit en empruntant des barques motorisées (pateras ou feloukas) depuis les côtes atlantiques vers les îles Canaries (espagnoles). — همه امیدوارند به قاره دیگر برسند، چه با عبور از تنگه جبلالطارق، بهویژه از طریق انکلاوهای اسپانیایی سبته و ملیلیه، چه با قایقهای موتوری (پاتراس یا فلوکاس) از سواحل اقیانوس اطلس به جزایر قناری (اسپانیایی).
La bizarrerie administrative dont elle est victime, Othe s'en accommode depuis fort longtemps. Pensez donc ! Depuis 1790 (création des départements) qu'elle vit avec son statut d’enclave meurthe-et-mosellane en territoire meusien, elle s’est fait une raison. — اوته با ناهنجاری اداری که قربانی آن است، مدتهاست کنار آمده. فکرش را بکن! از سال ۱۷۹۰ (ایجاد دپارتمانها) که با وضعیت انکلاو مورت-ا-موزل در قلمرو موز زندگی میکند، به آن عادت کرده است.
Cet escalier fait enclave sur les appartements. — این راهپله روی آپارتمانها انکلاو ایجاد میکند.
La rockallite […] constitue un accident, une enclave de couleur plus foncée à grains très fins comparables aux enclaves amphiboliques de nos granits, mais de composition différente. — راکالیت […] یک حادثه است، انکلاوی تیرهرنگ با دانههای بسیار ریز قابل مقایسه با انکلاوهای آمفیبولی گرانیتهای ما، اما با ترکیب متفاوت.