نشانهای نوشتاری از دو جفت خطِ متقاطع (♯) از خانوادهٔ نشانههای تغییرِ صدا، که بر روی نتنگاشت نشان میدهد بلندیِ طبیعیِ نتِ مربوط نیمپرده بالا میرود.
نت بالا رفته نیمتون، بدون در نظر گرفتن علائم
کلیدی از سازِ شستیدار که دیزِ همان معنای بالا را مینوازد.
نشانهٔ #، که نامِ دیگرش «چلیپا» است تا از نشانهٔ ♯ موسیقی جدا شود؛ یونیکد نیز بهتازگی این دو را از هم تفکیک کرده است.
بهویژه، کلیدِ مربع (#) در تلفن.
بهویژه، نویسهٔ # در اَسکی.
صفت
که با دیز نواخته میشود.
مثالها
Cette note est marquée d’un dièse. Dans le ton de sol, il y a un dièse à la clef, sur la ligne du fa. — این نت با یک دیز مشخص شده است. در گام سل، یک دیز در کلید، روی خط فا وجود دارد.
Il y a deux dièses dans le ton de ré. — دو دیز در گام ر وجود دارد.
Il est de fait, poursuivit l’artiste, que mes dix doigts ayant dix ans de travaux forcés sur les cinq octaves, je manipule assez agréablement l’ivoire et les dièses. — در واقع، هنرمند ادامه داد، انگشتان دهگانهام که ده سال کار اجباری روی پنج اکتاو داشتهاند، عاج و دیزها را به اندازه کافی دلپذیر دستکاری میکنم.
Appuyez sur la touche dièse de votre téléphone. — روی کلید دیز تلفن خود فشار دهید.
Les touches étoile (*) et dièse (#) sont utilisées pour marquer respectivement le début et la fin des instructions — کلیدهای ستاره (*) و دیز (#) به ترتیب برای نشان دادن شروع و پایان دستورالعملها استفاده میشوند.
La manipulation est simple: il suffit d'introduire sa carte bancaire, de taper son code confidentiel, suivi de la touche dièse, puis du numéro de son correspondant. — دستکاری ساده است: کافی است کارت بانکی خود را وارد کنید، کد محرمانهتان را بزنید، سپس کلید دیز را فشار دهید و بعد شماره مخاطب خود را.