Le folk que joue Dylan, même si avec Gretel Hoffmann il découvre Mississippi John Hurt et qu’avec Koerner on travaille Leadbelly, ce n’est pas tout de suite une musique radicale. — موسیقی محلی که دیلن مینوازد، حتی اگر با گرتل هافمان میسیسیپی جان هرت را کشف کند و با کرنر روی لیدبلی کار کند، بلافاصله موسیقی رادیکالی نیست.
La folk est une musique traditionnelle populaire modernisée, issue des musiques traditionnelles du monde. — موسیقی محلی، موسیقی سنتی مردمی مدرنشده است که از موسیقیهای سنتی جهان سرچشمه گرفته است.