جسم ساده فلزی سفید آبیرنگ، انعطافپذیر و چکشپذیر که برای ساخت پوشش سقف، ناودان، لوله، حوض و غیره استفاده میشود
پیشخوان بار که به ندرت با روی پوشیده شده، بلکه بیشتر با مس
کافه، باری، به دلیل پیشخوان روی که معمولاً در این نوع مکانها یافت میشود
هواپیما
مثالها
On a constaté que la cellulose sous forme de papier-filtre est soluble dans les solutions aqueuses concentrées de certains sels, tel que ceux d'antimoine, chlorure d'étain, bromure de zinc. — مشاهده شده که سلولز به شکل کاغذ صافی در محلولهای آبی غلیظ برخی نمکها، مانند نمکهای آنتیموان، کلرید قلع، برومید روی، محلول است.
Le phénol et la paratoluidine, ainsi que le paracrésol et l’aniline, chauffés à 260-300° avec du chlorure de zinc, donnent de la phénylparatolylamine. — فنول و پاراتولوئیدین، و همچنین پاراکروزول و آنیلین، در دمای ۲۶۰-۳۰۰ درجه با کلرید روی گرم شده، فنیلپاراتولیآمین تولید میکنند.
Le zinc fait partie des oligo-éléments indispensables à l’homme. — روی جزء عناصر کمیاب ضروری برای انسان است.
À franchement parler, son nez n’avait rien de plus rouge que bien des nez. Mais le reste de sa face était couleur de zinc. Tout devenait rouge par comparaison. — راستش را بخواهید، بینی او قرمزتر از بسیاری بینیها نبود. اما بقیه صورتش رنگ روی داشت. همه چیز در مقایسه قرمز میشد.
Une petite pluie froide faisait furtivement briller la couverture d'un appentis et tinter sur le zinc, à de rares intervalles, de pesantes gouttes d'eau qui s'échappaient d'une chanlatte percée. — باران کوچک سردی پوشش یک انبار را پنهانی برق میانداخت و گاهبهگاه قطرات سنگین آب که از تختهای سوراخدار میچکید، روی روی به صدا درمیآورد.
De l'autre côté de la rue, à hauteur du premier étage, on voyait un gigantesque parapluie rouge, en zinc, qui servait depuis toujours d'enseigne à une boutique. — در طرف دیگر خیابان، در ارتفاع طبقه اول، چتر قرمز غولپیکری از روی دیده میشد که همیشه تابلوی یک مغازه بود.