Le Castor et moi étions entrés ensemble, cœur battant, dans ce logis — le premier et le seul dont elle fut jamais propriétaire — et y avions fait une très amoureuse pendaison de crémaillère, explorant les possibilités neuves offertes conjointement par l’horizontalité et la verticalité du lieu. — کاستور و من با هم، با قلب تپنده، وارد این خانه شدیم — اولین و تنها خانهای که او هرگز مالک آن بود — و مهمانی بسیار عاشقانهای برای منزل مبارک برگزار کردیم و امکانات جدید ارائهشده توسط افقی و عمودی مکان را کاوش کردیم.
La jeune femme festoyait avec des amis pour la pendaison de crémaillère de sa BFF lorsqu’un des balcons situés au troisième étage de la résidence s’est écroulé. — زن جوان با دوستانش برای مهمانی منزل مبارک دوست صمیمیاش جشن میگرفت که یکی از بالکنهای طبقه سوم ساختمان فرو ریخت.