Il faut avoir soin de les élaguer convenablement et de détruire le gui parasite qui les envahit fréquemment. — باید مراقب بود که بهدرستی هرس شوند و دارواش انگلی که اغلب به آنها حمله میکند نابود شود.
C'est l'acide sulfurique que l'on emploie le plus fréquemment. Le bain peut marquer de 2° à 6° au pèse-acide Baumé. — اسید سولفوریک است که بیشترین استفاده را دارد. حمام میتواند از ۲ تا ۶ درجه روی اسیدسنج بومه نشان دهد.
Je suis habitué à ces fantaisies d'officiers. A la caserne, on est fréquemment convoqué par un capitaine inconnu qui veut connaître sans délai l'horaire de paquebots pour la Chine. — به این هوسهای افسران عادت کردهام. در پادگان، اغلب توسط کاپیتان ناشناسی احضار میشوید که میخواهد بدون تأخیر برنامه کشتیها به چین را بداند.