رقص؛ حرکتِ موزونِ تن با گامهای سنجیده، همراهِ نوای ساز یا آواز.
شیوه رقصیدن
عمل چند نفر که با هم میرقصند
محل رقص
موسیقیای که روی آن میرقصند
کتک
مجموعه حرکاتی که شبیه رقص است
مثالها
Chez nous, l’on méprise trop l’art de la danse, cela soit dit en passant. Tous les grands peuples, d’abord ceux du monde antique, ceux de l’Inde et de l’Arabie, l’ont cultivée à l’égal de la poésie. La danse est autant au-dessus de la musique, pour certaines organisations païennes toutefois, que le visible et le créé sont au-dessus de l’invisible et de l’incréé. — در نزد ما، هنر رقص را بیش از حد تحقیر میکنند، این را به عنوان نکتهای گذرا بگویم. همه ملتهای بزرگ، ابتدا ملتهای جهان باستان، ملتهای هند و عربستان، آن را به اندازه شعر پرورش دادهاند. رقص برای برخی سازمانهای بتپرست، به همان اندازه بالاتر از موسیقی است که مرئی و آفریدهشده بالاتر از نامرئی و ناآفریده است.
Dans leurs oupa-oupa, qui passent avec raison pour des danses très obscènes, les acteurs peignent par des pantomimes expressives toutes les passions qui les exaltent. — در اوپا-اوپاهای آنها، که به درستی رقصهای بسیار شهوتانگیز شمرده میشوند، بازیگران با پانتومیمهای رسا همه احساساتی را که آنها را برمیانگیزد نقاشی میکنند.
Ce n’est pas le raisonnement de Perrette qui manque de bon sens, c’est sa danse avec un pot au lait sur la tête […] — این استدلال پرِت نیست که فاقد عقل سلیم است، بلکه رقص او با یک کوزه شیر روی سر است […]
Il a une danse noble, libre, aisée. — او رقصی نجیب، آزاد و آسان دارد.
Commencer la danse. Entrer en danse. — شروع رقص. وارد رقص شدن.