(شطرنج) مسئلهای که با شروع مهره سفید و سیاه هر دو قابل حل است
مثالها
On a trouvé un beau duplex, pas trop cher. — یک دوبلکس قشنگ پیدا کردیم، زیاد هم گران نبود.
nous habitons dans un petit duplex — ما در یک دوبلکس کوچک زندگی میکنیم.
Le télégraphe duplex a été inventé par Émile Baudot (1845-1903). — تلگراف دوپلکس توسط امیل بودو (۱۹۰۳-۱۸۴۵) اختراع شد.
La propriété de 890 pieds carrés offre un espace de vie chaleureux situé au 2e et dernier étage d’un duplex. — ملک ۸۹۰ فوت مربعی فضای زندگی گرمی در طبقه دوم و آخر یک دوبلکس ارائه میدهد.
Le Duplex A86. — دوبلکس A86.
Les TGV Duplex sont des rames électriques TGV de la SNCF. — TGV دوبلکس رامهای برقی TGV شرکت SNCF هستند.