درباره قیمت کالایی که روی کشتی گذاشته و برداشته میشود، با هزینه و ریسک فرستنده یا گیرنده.
قید
کنار هم، پهلو به پهلو (درباره دو کشتی).
بدون چسباندن کنار هم.
مثالها
Pour apprécier le prix des transports entre l’Europe et ses îles, il est nécessaire d’avoir une approche beaucoup plus large que la simple analyse des tarifs bord à bord, du port d’embarquement au port de débarquement.
Un instant, il devina, dans l’obscurité, la masse blanche des thoniers ancrés bord à bord et, dans le ciel, la toile d’araignée des vergues, des haubans et des balancines.
L'eau grise reflétait les coques jumelles des voiliers endormis bord à bord.
Voguant bord à bord, les capitaines échangèrent force cris et signes convenus puis mirent en panne.