L’allitération, qui est originellement un phénomène poétique, se retrouve parfois en prose littéraire. — واجآرایی که در اصل پدیدهای شاعرانه است، گاه در نثر ادبی نیز دیده میشود.
Voici un exemple d'allitération : Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? — اینجا نمونهای از واجآرایی است: برای چه کسانی این مارها هستند که بر سرتان سوت میکشند؟
Voici un autre exemple d'allitération : Devinant ce qu'il se passait, Kyle et moi avons levé la tête vers le ciel étoilé, pour découvrir avec enthousiasme la lumière flamboyante des feux d'artifice. Enfin ! — اینجا نمونهٔ دیگری از واجآرایی است: با حدس زدن آنچه میگذشت، کایل و من سرمان را به سوی آسمان پرستاره بلند کردیم تا با شور و شوق نور فروزان آتشبازی را کشف کنیم. بالاخره!