Les bang d’avion fissurent la maison de Janisson et on va protester chez le maire. — بنگهای هواپیما خانه جانیسون را ترک میدهد و ما نزد شهردار اعتراض میکنیم.
Le « bang » se fait entendre quand l’avion dépasse le mur du son, à mach 1,02 ou mach 1,03. — «بنگ» وقتی شنیده میشود که هواپیما از دیوار صوتی عبور کند، در ماخ ۱٫۰۲ یا ماخ ۱٫۰۳.
Puis ils tiraient des coups de fusil en l’air. BANG ! BANG ! BANG ! — سپس به هوا تیراندازی کردند. بنگ! بنگ! بنگ!
Et soudain, bang ! Un peu plus haut dans la rue, derrière le Sunspot Café. Des hurlements retentissent. — و ناگهان، بنگ! کمی بالاتر در خیابان، پشت کافه ساناسپات. فریادها بلند میشوند.