کمبود تحمل، تمایل به خشونت، آزار کسانی که با آنها در عقیده یا فرهنگ تفاوت داریم.
ناتوانی معده در هضم چنین غذایی، چنین دارویی.
مثالها
Il est certain que l’anéantissement de la Société peut procurer à la raison de grands avantages, pourvu que l’intolérance jansénienne ne succède pas en crédit à l’intolérance jésuitique ; […]. — مسلماً نابودی جامعه میتواند مزایای بزرگی برای عقل فراهم کند، به شرطی که intolerance ژانسنیستی در اعتبار جانشین intolerance Jesuits نشود؛ […].
[…] elle n’a conservé de la mère patrie que ses mœurs hospitalières, son intolérance religieuse, ses moines, ses guittareros et ses mendiants armés d’escopettes. — […] او فقط آداب مهماننوازانه، intolerance مذهبی، راهبان، گیتارنوازان و گدایان مسلح به تفنگ را از سرزمین مادری حفظ کرده است.
Pourquoi admettait-il, lui, la différence des êtres, pourquoi eût-il voulu pouvoir prêcher la libre et féconde éclosion des individualités, en favoriser le développement intégral, pourquoi n’avait-il aucun désir de façonner les caractères à son image, d’emprisonner les énergies dans les sentiers qu’il lui plaisait de suivre et pourquoi, chez les autres, cette intolérance, ce prosélytisme tyrannique de la médiocrité ? — چرا او تفاوت موجودات را میپذیرفت، چرا میخواست بتواند از شکوفایی آزاد و بارور فردیتها دفاع کند، از توسعه کامل آنها حمایت کند، چرا هیچ تمایلی به شکل دادن شخصیتها به تصویر خود نداشت، انرژیها را در مسیرهایی که دوست داشت دنبال کند زندانی کند و چرا در دیگران، این intolerance، این تبلیغگری tyrannique متوسط بودن؟
Il est évident que, dans ce cas, il n'y a pas intolérance à la caféine, puisque le thé n'a pas cessé d’être ingurgité à la dose de 5 à 6 tasses par jour, mais bien intolérance au café. Il me paraît certain que le café Hag est supporté, non pas parce que décaféiné, mais parce que dépourvu de caféotoxine. — واضح است که در این مورد، intolerance به کافئین وجود ندارد، چون چای با دوز ۵ تا ۶ فنجان در روز همچنان مصرف میشد، بلکه intolerance به قهوه است. به نظرم قطعی است که قهوه هاگ تحمل میشود، نه به خاطر بدون کافئین بودن، بلکه به خاطر فاقد caféotoxine بودن.
L’intolérance au lait est liée à une diminution de l'activité de la lactase, l'enzyme qui permet de digérer le sucre du lait (le lactose). — intolerance به شیر با کاهش فعالیت لاکتاز مرتبط است، آنزیمی که قند شیر (لاکتوز) را هضم میکند.