intraduisible

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

صفت · /\ɛ̃.tʁa.dɥi.zibl\/

صفت

آنچه نمی‌توان ترجمه کرد.

مثال‌ها

Le mot yagan « mamihlapinatapai » est intraduisible en un seul mot français.
Madame Firmiani vint interrompre ce monologue dont les mille pensées contradictoires, inachevées, confuses, sont intraduisibles.
L’intraduisible espace est hanté de poèmes