شکل خیالی نشاندهنده حیوان افسانهای با سینه شیر، شکم بز و دم مار
هر موجودی متشکل از قسمتهای حیوانات مختلف
مجسمه افسانهای یا grotesque که ساختمان را تزیین میکند
فردی که دو ژنوتیپ متفاوت دارد، ناشی از دو زیگوت متفاوت یا بیشتر (که ممکن است از گونههای مختلف باشند). با هیبرید اشتباه نشود
ارگانیسمی پیوندی متشکل از بافتهایی با ژنوتیپهای متفاوت
ماهی دریایی ساکن اعماق زیرکلاس holocéphales در طبقهبندی کلاسیک
پروژه بیهوده، غیرممکن؛ utopia
نگارهٔ نشاندهندهٔ موجود افسانهای با بدن شیر و سر و سینه زن در نشانهای خانوادگی. مانند شیر ماده blason میشود
مثالها
Si Barbicane avait seulement pensé à se munir d’un appareil de scaphandre et d’une pompe à air, je me serais aventuré au dehors, et j’aurais pris des attitudes de chimère et d’hippogriphe sur le sommet du projectile. — اگر باربیکن فقط به فکر برداشتن دستگاه غواصی و پمپ هوا بود، من بیرون میرفتم و روی بالای پرتابه حالات chimera و hippogryph میگرفتم.
Voici encore, toujours chez M. Koch, un jeune chirobate du Céleste-Empire et une figure d’Ascète, et des griffons, des chimères, des fleurs, des oiseaux, toute une faune quelque peu apocalyptique. — اینجا هم، همیشه نزد آقای کوچ، یک جوان بندباز امپراتوری آسمانی و یک شکل زاهد، و گریفنها، chimeraها، گلها، پرندگان، تمام جانورانی تا حدی آخرالزمانی.
La coquecigrue et la cocatrix sont des chimères. — کوکسیگرو و کوکاتریکس chimera هستند.
Créer des chimères
Une chimère est un organisme portant des caractères génétiques issus de deux génotypes différents. Des chimères interespèces chez les mammifères sont réalisées depuis les années 1970, où elles ont été générées chez les rongeurs et utilisées pour étudier les processus de développement précoce. — ایجاد chimeraها
یک chimera ارگانیسمی است که ویژگیهای ژنتیکی ناشی از دو ژنوتیپ متفاوت را حمل میکند. chimeraهای بینگونهای در پستانداران از دهه ۱۹۷۰ ساخته شدهاند، جایی که در جوندگان تولید و برای مطالعه فرآیندهای توسعه اولیه استفاده شدند.
On peut créer des chimères d’espèces différentes, mais il faut que ces espèces soient suffisamment proches génétiquement. — میتوان chimeraهای گونههای مختلف ایجاد کرد، اما این گونهها باید از نظر ژنتیکی به اندازه کافی نزدیک باشند.
A-t-on jamais vu une chimère d’homme et de cheval ? — آیا تا به حال chimera انسان و اسب دیده شده است؟