J’ai acheté un abc pour mon enfant. — برای فرزندم یک الفباآموز خریدم.
Ils montrèrent pour ces acquisitions strictement nécessaires, qui étaient l’a b c du métier, d’excellentes dispositions et, un an à peine après leurs premiers contacts avec les études de motivation, on leur confia la lourde responsabilité d’une « analyse de contenu » : c’était immédiatement au-dessous de la direction générale d’une étude, obligatoirement réservée à un cadre sédentaire, le poste le plus élevé, donc le plus cher et partant le plus noble, de toute la hiérarchie. — آنها برای این اکتسابات کاملاً ضروری که الفبای حرفه بود، استعدادهای عالی نشان دادند و تنها یک سال پس از اولین تماسهایشان با مطالعات انگیزش، مسئولیت سنگین «تحلیل محتوا» به آنها سپرده شد: این بلافاصله زیر مدیریت کلی یک مطالعه بود که الزاماً به یک کادر ثابت اختصاص داشت، بالاترین پست، بنابراین گرانترین و در نتیجه معتبرترین، از تمام سلسلهمراتب.
Cannage, nourriture déshydratée, procédé de lyophilisation : l'abc d'une grande et longue expédition réussie passe en grande partie par la gestion des vivres. — کنسروسازی، غذای خشکشده، فرآیند خشککردن انجمادی: الفبای یک سفر بزرگ و طولانی موفق عمدتاً از مدیریت آذوقه میگذرد.
Il ignore l’abc du métier. — او الفبای حرفه را نمیداند.