La rade de Brest comporte plusieurs abers. — لنگرگاه برست شامل چندین آبراه است.
Ria : Étendue de MER, relativement longue et étroite, pénétrant à l’intérieur des terres, résultant de l’envahissement par la mer de la partie aval d’une VALLÉE fluviale. Appelée aber en Bretagne. — ریا: گسترهای از دریا، نسبتاً بلند و باریک، که به داخل خشکی نفوذ میکند و ناشی از اشغال بخش پاییندست یک دره رودخانهای توسط دریا است. در برتانی آبراه نامیده میشود.
Juillet 1969, un an plus tard, c’est la nuit, je me trouve dans la petite chambre d’hôtel inconfortable d’un aber de Bretagne, l’Aber-Wrach, et j’écris pour Elle un article, sur Jaccoux précisément, que j’ai proposé moi-même. — ژوئیه ۱۹۶۹، یک سال بعد، شب است، من در اتاق کوچک ناراحت هتل یک آبراه برتانی، آبراه وراش، هستم و برای او مقالهای درباره ژاکو دقیقاً مینویسم که خودم پیشنهاد کردهام.