Louise, vicieuse à 9 ans, qui a de nombreux tics, bat ses camarades, déchire ses livres et cahiers, est elle aussi une anormale, une malade. — لوییز، که در نه سالگی فاسد است، تیکهای زیادی دارد، همکلاسیهایش را میزند، کتابها و دفترهایش را پاره میکند، او هم یک غیرطبیعی، یک بیمار است.