بانگی که ارابهرانان برای بردنِ اسبهایشان به سمتِ چپ سر میدادند؛ در بورگونی گاه به صورتِ «دیای» گفته میشد.
اسم
اسلاید
مثالها
Un peu plus tard, il avait appris à crier très fort : « Heulle ! Heulle ! » derrière les vaches aux croupes maigres, et : « Hue ! Dia ! » et « Harrié ! » derrière les chevaux au labour, à tenir la fourche à foin et à bâtir les clôtures de pieux. — کمی بعد، پشت گاوهای لاغر، خیلی بلند فریاد زدن «هول! هول!» و پشت اسبهای در حال شخم «هو! دیا!» و «هاری!» را آموخته بود، چنگال علوفه را نگه داشتن و ساختن حصارهای چوبی.
Numérisation d’une dia. — رقمیسازی یک اسلاید.
Avec une dia c’est déjà plus simple (et encore), avec le procédé Cibachrome, de toute facon, le rendu papier/dia reste différent. — با یک اسلاید کار سادهتری است (و باز هم)، با روش سیباکروم، به هر حال، خروجی کاغذ/اسلاید متفاوت باقی میماند.