در مورد مایع، تقریباً در حال جوشیدن و ایجاد صدای ملایم
ایجاد ارتعاشات
گرفتار لرزش ناشی از تعجب، ترس، سرما شدن
در معرض agitation شدید تحت تأثیر احساس یا passion بودن
مثالها
Le vent frémit dans le feuillage. La mer frémit. — باد در شاخ و برگ میلرزد. دریا میلرزد.
Tandis que le feuillage frémissait et que les joncs sifflaient. - Flaubert — در حالی که شاخ و برگ میلرزید و نیها سوت میزدند. - فلوبر
L’eau frémit dans la bouilloire. — آب در کتری میلرزد.
Une cloche qui frémit. — زنگولهای که میلرزد.
Un cheval qui frémit au bruit du canon. — اسبی که از صدای توپ میلرزد.
Buckingham demeura une minute haletant. Pendant cette minute, on vit ses lèvres trembler, ses joues frémir, ses yeux vaciller, comme dans le délire. — باکینگهام یک دقیقه نفسنفسزنان ماند. در طول این دقیقه، لبهایش را میدیدند که میلرزید، گونههایش میلرزید، چشمانش مانند هذیان میچرخید.