استدلال استقرایی، نتیجهگیری کلی از مجموعهای از مشاهدات خاص (استقرا)
نتیجهای که از طریق استقرا به دست میآید
حدس معقول اما نامطمئن (گمان)
پدیده القای الکترومغناطیسی
(زیستشناسی) مجموعه سازوکارهای سلولی و مولکولی برای فعال کردن بیان یک ژن خاص (القای ژنی)
مثالها
— Voilà comme il répond toujours ! dit le curé, qui, au fond, doué d’une extrême bienveillance, et n’étant pas fâché de voir souvent un homme instruit pour lui faire part de ses inductions scientifiques, aimait Léon Marsillat sans l’estimer beaucoup. — — اینطور همیشه جواب میدهد! کشیش گفت که در باطن دارای حسن نیت بسیار بود و بدش نمیآمد که اغلب مردی تحصیلکرده ببیند تا از استنتاجهای علمیاش به او بگوید و لئون مارسیلا را بدون اینکه زیاد تحسینش کند دوست داشت.
Il est inutile de rapporter les suppositions bizarres qui se firent. Chacun construisait laborieusement la sienne, s’étayant des inductions les plus frivoles et les plus ridicules, mais personne n’eut l’idée incongrue que le véritable triomphateur fût le capitaine Fracasse, dont on avait tant ri la veille. — گزارش فرضهای عجیبی که مطرح شد بیفایده است. هر کس با زحمت فرض خودش را میساخت و با استنتاجهای بیاهمیت و مضحک پشتیبانی میکرد اما هیچکس به فکر نامعقول این نبود که پیروز واقعی کاپیتان فراکاس باشد که شب قبل خیلی به او خندیده بودند.
Dans les circonstances graves, solennelles, où nous nous trouvons, je ne peux pas m’en fier à la haute opinion que j’ai de vos mérites et de votre caractère ; il me faut plus que les inductions auxquelles je suis amené par la sympathie que j’éprouve pour votre personne, il me faut quelque chose de précis, de certain. — در شرایط جدی و رسمی که در آن قرار داریم نمیتوانم فقط به نظر بالای خودم درباره شایستگیها و شخصیت شما تکیه کنم؛ به چیزی بیش از استنتاجهایی که از همدردیام با شخص شما ناشی میشود نیاز دارم، به چیزی دقیق و قطعی نیاز دارم.
Votre induction est fausse. — استنتاج شما غلط است.
Cette expérience confirme les inductions que l’on avait tirées de tel phénomène. — این تجربه استنتاجهایی را که از چنین پدیدهای گرفته شده تأیید میکند.
Juger sur de simples inductions. — بر اساس استنتاجهای ساده قضاوت کردن.