که ابعادی معین در جهت عرض دارد، در مقابل بلند، بلند، عمیق
که عرضی بیش از حد بزرگ نسبت به عرض دیگر، یا مرجع، یا مورد انتظار، یا امیدوار است
که با تودهها و با خطوط بزرگ انجام شده، که چیزی لاغر، پست، ترسو ندارد
که گسترده است یا دامنه بزرگی دارد
که دوست دارد بدهد
که کموسواس است، که آزادی زیادی به خود میدهد
که پیشداوری ندارد، که تحملکننده است
اختیاری
که احساس رفاه، آرامش دارد
که زمان جلو دارد، که عجله ندارد
اندازه بزرگ
اسم
عرض
بخشی از دریا که از ساحل دور است؛ دریای آزاد
گستره وسیع
قید
با خطوط بزرگ، در مورد نقاشی، طراحی و غیره
نحوه آشنا برای تأیید
مثالها
Ce champ, ce jardin est plus long que large. — La rivière est plus large en cet endroit. — این مزرعه، این باغ از طول بیشتر از عرض است. — رودخانه در این نقطه عریضتر است.
Une étoffe large. — Du ruban large. — Un homme large des épaules. — پارچهای عریض. — روبانی عریض. — مردی با شانههای پهن.
Globalement, nos véhicules sont 25% plus larges que ce qu’ils étaient lorsque la plupart des parkings ont été construits. — به طور کلی، خودروهای ما ۲۵٪ عریضتر از زمانی هستند که بیشتر پارکینگها ساخته شدند.
Il allongeait sa jambe, sèche comme un échalas, qui flottait dans une molletière trop large et sans couleur, pour montrer fièrement sa chaussure. — پایش را که خشک مانند چوب بود و در ساقپوشی بیش از حد گشاد و بیرنگ شناور بود دراز کرد تا با افتخار کفشش را نشان دهد.
plus de la moitié des nouveaux véhicules sont désormais trop larges pour se stationner correctement dans de nombreuses rues — بیش از نیمی از خودروهای جدید اکنون برای پارک صحیح در بسیاری از خیابانها بیش از حد عریض هستند.
Des contours, des draperies, des lumières larges. — خطوط بیرونی، پردهها و نورهای گسترده.