La colonne descend dans la vallée au Sud du camp et suit le cours du ruisseau d’Aïn El-Fert à l’Ouest, puis au Nord-Ouest. — ستون به دره در جنوب اردوگاه فرود میآید و مسیر نهر عینالفرت را به سمت غرب، سپس شمالغربی دنبال میکند.
Bourges est situé au sud de Paris. — بورژ در جنوب پاریس واقع شده است.
Le terrain ardoisier montre une succession de schistes et de quartzites des nuances les plus diverses, dont l’inclinaison générale est vers le sud de la boussole. — زمین تختهسنگی توالی از شیلها و کوارتزیتها با تنوعهای گوناگون را نشان میدهد که شیب کلی آن به سمت جنوب قطبنما است.
L’Amérique du Sud. — آمریکای جنوبی.
Carcassonne est située dans le Sud de la France, dans le département de l'Aude. — کارکاسون در جنوب فرانسه، در بخش اود واقع شده است.
Des communications fréquentes, sinon continues, existaient à l’Éocène entre les contrées du Sud de l’Europe et le continent africain. — ارتباطات مکرر، اگر نه مداوم، در ائوسن بین سرزمینهای جنوب اروپا و قاره آفریقا وجود داشت.