طرفدار جدایی ایالات جنوبی، از دولت فدرال ایالات متحده آمریکا.
شخص عضو اتحادیه SUD.
صفت
آنچه از جنوب است یا از جنوب میآید.
مثالها
Les nordistes et les sudistes se sont affrontés lors de la Guerre de Sécession aux États-Unis d’Amérique. — شمالیها و جنوبیها در جنگ داخلی ایالات متحده آمریکا با هم روبرو شدند.
Écrasée par un conducteur néonazi, une manifestante a pourtant payé de sa vie son opposition à la parade de Charlottesville, qui rassemblait, le week-end dernier, suprémacistes blancs, sudistes nostalgiques de l’esclavage et du général Lee, militants de l’« alt-right » (extrême droite) et autres humanistes du Ku Klux Klan, tous unis, bras tendu, batte de base-ball en main, slogans antisémites et anti-« nègres » aux lèvres, pour hurler leur « fierté d’être blancs ». — با وجود له شدن توسط رانندهای نئونازی، یک معترض با جان خود هزینه مخالفتش با رژه شارلوتسویل را پرداخت، رژهای که آخر هفته گذشته سفیدپرستان، جنوبیهای نوستالژیک بردهداری و ژنرال لی، militants آلترایت (راست افراطی) و دیگر انسانگرایان کوکلوسکلان را گرد هم آورد، همه متحد، با بازوی دراز، چوب بیسبال در دست، شعارهای یهودستیزانه و ضد «سیاه» بر لب، برای فریاد زدن «افتخار سفید بودن» خود.
Le 9 avril 1865 verra la fin de ce cauchemar, et la reddition à Appomattox du général Lee avec le dernier corps d’armée sudiste encore en état de combattre. — نهم آوریل ۱۸۶۵ پایان این کابوس را خواهد دید و تسلیم ژنرال لی با آخرین سپاه ارتش جنوبی که هنوز قادر به جنگیدن است در آپوماتوکس.