Il faut que je te briefe avant que tu y ailles : il faut qu’on fasse le point avant que tu y ailles. — باید قبل از اینکه بروی بریفت کنم: باید قبل از اینکه بروی نقطه را مشخص کنیم.
Jed se disait parfois qu’il devrait louer une escort pour ces soirées de Noël, mettre sur pied une mini-fiction, il aurait suffi de briefer la fille deux heures avant, son père n’était pas très curieux du détail de la vie des autres, pas plus que ne le sont les hommes en général. — جد گاهی فکر میکرد باید برای این شبهای کریسمس یک اسکورت اجاره کند، یک داستان کوتاه بسازد، کافی بود دو ساعت قبل دختر را بریف کند، پدرش خیلی کنجکاو جزئیات زندگی دیگران نبود، بیشتر از مردان به طور کلی.
Sans s’en douter il me place face à un dilemme : le briefer sur ce site de rencontres, un des plus toxiques du moment. Ou, pour préserver ses illusions, le laisser doucement couler face à une armada de naïades pixellisées. — بدون اینکه بداند مرا در برابر یک دوراهی قرار میدهد: بریف کردنش در مورد این سایت دوستیابی، یکی از سمیترینهای حال حاضر. یا برای حفظ توهماتش، گذاشتنش که آرام آرام در برابر ناوگانی از نایادهای پیکسلی غرق شود.