کیفیتی برای تصویر سرهای انسانی یا حیوانی که به گونهای قرار گرفتهاند که چهرهها رو در رو و رو به هم هستند.
کیفیتی برای دو حیوان رو در رو. در نشانشناسی همیشه به صورت جمع استفاده میشود.
مثالها
Beaucoup de médailles du temps des empereurs romains présentent des têtes affrontées. — بسیاری از مدالهای دوران امپراتوران روم heads affrontées را نشان میدهند.
Deux lions affrontés. — دو شیر affrontés.
Affronté. C’est le contraire d’adossé. On le dit d’animaux ou objets qui se font face l’un à l’autre (II, 54; V, 22.) — Affronté. این برعکس adossé است. گفته میشود از حیوانات یا اشیایی که رو به هم هستند (II, 54; V, 22.)
D’argent au mont de sinople sommé de deux ânes affrontés de gueules, au chef d’azur chargé d’une croisette d’argent, qui est de Bettes → voir illustration « ânes affrontés » — نقرهای با کوه sinople تاجدار دو الاغ affrontés gueules، با chief azure بارگذاریشده با یک croisette argent، که نشان بتس است → ببینید تصویر «الاغهای affrontés»