En Amérique, où nous ne dépendons que de nous-mêmes, où nous n’avons plus à ménager les lois arbitraires du rang et de la bienséance, où l’on nous croit même mariés, qui empêche que nous ne le soyons bientôt effectivement et que nous n’anoblissions notre amour par des serments que la religion autorise ? — در آمریکا، جایی که فقط به خودمان وابستهایم، جایی که دیگر نیازی به رعایت قوانین خودسرانه رتبه و ادب نداریم، جایی که حتی ما را متأهل میدانند، چه چیزی مانع میشود که به زودی واقعاً متأهل شویم و عشق خود را با سوگندهایی که دین اجازه میدهد شریف کنیم؟