قدرت و نفوذی که توسط یک شخص یا گروه بر گروهی که نمایندگی میکنند اعمال میشود (رهبری)
مثالها
"Nous sommes mis à l'épreuve, nos institutions, nos leaderships, nous sommes mis à l'épreuve par une citoyenneté qui est plus sûre d'elle, qui exige de plus importants niveaux de participation et d'égalité", a déclaré le président. — «ما در حال آزمون هستیم، نهادهای ما، رهبریهای ما، ما توسط شهروندانی که از خود مطمئنتر هستند و سطوح بالاتری از مشارکت و برابری را مطالبه میکنند، در حال آزمون هستیم»، رئیسجمهور اعلام کرد.
C’est quelqu’un qui a su faire grandir les entreprises et les équipes avec un leadership de dingue, et une volonté de préserver l’ADN de la boite. — او کسی است که توانسته شرکتها و تیمها را با رهبری فوقالعاده رشد دهد و اراده حفظ DNA شرکت را داشته باشد.
Le leadership se définit comme suit : Diriger, motiver et habiliter de manière à ce que la mission soit accomplie avec professionnalisme et éthique, et chercher en même temps à développer ou à améliorer les capacités qui contribuent au succès de la mission. — رهبری به این صورت تعریف میشود: هدایت، انگیزه دادن و توانمندسازی به گونهای که مأموریت با حرفهایگری و اخلاق انجام شود و در عین حال به دنبال توسعه یا بهبود تواناییهایی باشیم که به موفقیت مأموریت کمک میکنند.