marquer d’une pierre blanche

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

فعل · /\maʁ.ke.dyn.pjɛʁ.blɑ̃ʃ\/

فعل

1. نشانه‌گذاری دوره‌ای زمانی به عنوان فرخنده و به‌یادماندنی به دلیل رویدادی خوشایند.
2. تاریخ‌ساز شدن یا مهم شمرده شدن یک رویداد.

مثال‌ها

• 2 janvier 43 – Et tu m’as dit que tu m’aimais, jour à marquer d’une pierre blanche.
• C’est une journée à marquer d’une pierre blanche.
• Nous marquerons d’une pierre blanche le jour de votre arrivée parmi nous.
• Il est des élections qui sont à marquer d’une pierre blanche.