Parfois, l’autocollant joue la blague, avec plus ou moins de succès : « Jesus is my airbag » a eu le don de me faire sourire pour son ironie assumée. — گاهی اوقات برچسب شوخی میکند، با موفقیت کم یا زیاد: «Jesus is my airbag» به خاطر طنز پذیرفتهشدهاش مرا به خنده انداخت.
Dans le cas d’un véhicule muni d’un coussin gonflable destiné à protéger le conducteur, cette indication doit se présenter sous la forme de la mention « AIRBAG » située à l’intérieur de la circonférence du volant de direction ; cette mention doit être apposée durablement et de façon très visible. — règlement CEE-ONU 94 — در مورد خودرویی مجهز به کیسه هوا برای محافظت از راننده، این نشانه باید به شکل عبارت «AIRBAG» در داخل محیط فرمان ظاهر شود؛ این نشانه باید به طور دائمی و بسیار قابل مشاهده نصب شود. — مقررات ECE-ONU 94
En effet, s’ils n’étaient que 4% à porter un gilet airbag en 2018, les conducteurs de 2 roues motorisés (motos et scooters) sont aujourd’hui 20% à le porter — در واقع، اگر در سال ۲۰۱۸ تنها ۴٪ از رانندگان وسایل نقلیه دوچرخه موتوری (موتورسیکلت و اسکوتر) جلیقه ایربگ میپوشیدند، امروز ۲۰٪ آنها آن را میپوشند.
« Vise-moi ça ! Courtney Gears a trouvé là son plus grand fan.
— Courtney qui ?
— "Courtney qui ?" La méga-beubon qui remet les prix dans Opération Destruction.
— Oh, je vois. Celle qui est munie d’airbags en série.
— Ouais. Par contre, le truc que j’pige pas tu vois, c’est comment chanter comme une casserole avec les poumons qu’elle a. » — «به این نگاه کن! کورتنی گیرز بزرگترین طرفدارش را پیدا کرده. — کورتنی کی؟ — «کورتنی کی؟» آن زن فوقالعاده که جوایز را در عملیات تخریب اهدا میکند. — اوه، میبینم. آن که مجهز به ایربگهای استاندارد است. — بله. اما چیزی که نمیفهمم این است که چطور با آن ریههایی که دارد مثل قابلمه آواز بخواند.»