اهرم چوبی در معدن سنگ لوح برای خالی کردن آب یا بالا آوردن بلوکها.
شکاف در سنگ آهکی که آب از آن نفوذ میکند.
مثالها
Son poste habituel était là, tout près, dans un bouquet de vernes. — جایگاه همیشگیاش آنجا بود، درست نزدیک، در میان انبوهی از درختان توسکا.
Dans tes bras vigoureux, ma taille ployait comme une branche de verne, ton souffle rapide m’étourdissait ; vaguement j’entendais tes paroles : Je te porterais longtemps, longtemps. — در آغوش نیرومندت، کمرم مانند شاخه توسکا خم میشد، نفس تندت گیجم میکرد؛ مبهم سخنانت را میشنیدم: مدتها، مدتها تو را حمل خواهم کرد.
Sable doux aux pieds, quelques vaches dans les vernes, une gamine en fichu qui gardait des oisons, et dans un trou d’obus un mendiant endormi recouvert de journaux. — شن نرم زیر پا، چند گاو در میان درختان توسکا، دختری با روسری که غازها را میپایید، و در گودال خمپاره گدایی خوابیده که با روزنامه پوشانده شده بود.
[description d'une planche) 10, Détails de la machine appelée le trait. La partie 10p s'emboîte dans la partie qp, sur laquelle elle peut tourner ; sur cette partie porte la verne ou levier st ; ce levier porte une corde et un crochet marque 9, auquel on attache un panier ou un bassicot pour enlever les blocs ou les vidanges. — [توصیف یک تخته] ۱۰، جزئیات ماشین موسوم به ترِ. قسمت ۱۰p در قسمت qp جا میگیرد و میتواند بچرخد؛ روی این قسمت اهرم st یا ورن قرار دارد؛ این اهرم طناب و قلابی با نشان ۹ دارد که به آن سبد یا باسیکو میبندند تا بلوکها یا تخلیهها را بردارند.