Les prés sont mauves des fleurs mélancoliques d’automne, et j’ai cueilli la véronique au bord d’un ruisseau tari. — چمنزارها از گلهای غمانگیز پاییزی بنفش شدهاند و من سیزاب را کنار جویباری خشکیده چیدم.
La véronique mâle, appelée aussi thé d’Europe, est employée comme stomachique et cordial. — سیزاب نر، که به آن چای اروپا نیز میگویند، به عنوان داروی معده و مقوی به کار میرود.
Tremblant un peu à l’idée que Yann pouvait être revenu, elle traversa le jardinet où poussaient des chrysanthèmes et des véroniques. — کمی لرزان از این فکر که یان ممکن است برگشته باشد، از باغچهای گذشت که در آن گلهای داوودی و سیزابها روییده بودند.
Comme tous les gens du clan Pasquier, il montrait des yeux bleu véronique. — مانند همه افراد خاندان پاسکیه، او چشمانی آبی سیزابی نشان میداد.