شخصی که عمداً، از روی لذت یا بدجنسی، آثار هنری، چیزهای زیبا یا مفید را خراب یا نابود میکند
بربر، شخصی که از روی حماقت، نادانی یا فقدان ذوق، منظره، اثر هنری و غیره را خراب یا آسیب میزند
کاربری که عمداً یک یا چند مقاله را در ویکی خراب میکند
صفت
مرتبط با Vandales
که دست به تخریب و ویرانگری میزند.
مثالها
Une évaluation psychologique du vandale devrait avoir lieu avant son retour en cour lundi. — ارزیابی روانشناختی وندال باید پیش از بازگشت او به دادگاه در روز دوشنبه انجام شود.
C’est un vandale. — او یک وندال است.
Ce vandale avait transformé le toit en terrasse, changé la grille, barbouillé la façade en rose vineux. — این خرابکار بام را به تراس بدل کرده بود، نرده را عوض کرده و نمای ساختمان را به صورتیِ شرابی رنگمالی کرده بود.
Certains utilisateurs anonymes, pour assouvir leur soif d’agitation intérieure, n’hésitent pas à agir en vandale. — برخی کاربران ناشناس برای ارضای عطش آشوب درونی خود، بدون تردید مانند وندال عمل میکنند.
Azemmour est une ville très ancienne. D'origine numide , elle passa successivement sous la domination romaine, vandale, byzantine et sarrasine. En 1518, les Portugais s'en emparèrent, […]. — ازمور شهری بسیار باستانی است. با منشأ نومیدی، به ترتیب تحت سلطه رومیها، وندالها، بیزانسیها و ساراسنها درآمد. در ۱۵۱۸ پرتغالیها آن را تصرف کردند، […].
Du fond de ses marais l’engeance féodale
A vomi sous nos murs son python couronné.
Si nous n’écrasons pas du pied l’hydre vandale,
Civilisation, ton règne est terminé ! — از عمق باتلاقهایش نژاد فئودال اژدهای تاجدار خود را زیر دیوارهای ما استفراغ کرد. اگر با پا هیدرای وندالی را خرد نکنیم، تمدن، سلطنت تو تمام است!