بخشی از محوطه مستحکم یا جبهه نبرد، قرارگرفته تحت فرماندهی فرمانده خاص، معمولاً فرمانده division
حوزه اداری
زیربخش شبکه توزیع برق
جریان برق، در محیط خانگی
زیربخش اقتصاد بر اساس فعالیت شرکتهای متعلق به دسته یکسان
زیربخشِ گیاهجغرافیایی
کوچکترین واحد ذخیرهسازی روی حامل داده
دستگاهی برای تنظیم حرکت دوکها روی دستگاههای بافتنی renvider
راهنمای اهرم یا دستگیره کنترل
مثالها
Secteur sphérique, solide engendré par un secteur [de disque] tournant autour d'un des rayons qui le délimitent. — بخش کروی، جامد تولیدشده توسط یک بخش [از دیسک] که حول یکی از شعاعهایی که آن را محدود میکنند میچرخد.
C’est un secteur calme. — این یک بخش آرام است.
Secteur postal. — بخش پستی.
Le quartier est plongé dans le noir, il y a une panne de secteur. — محله در تاریکی فرو رفته، قطع برق بخش وجود دارد.
Les minibars, ces petits réfrigérateurs nichés dans les chambres d’hôtel, vivent leurs dernières heures sur secteur. Débranchés, remisés, recyclés : les hôtels s’en débarrassent. — مینیبارها، این یخچالهای کوچک پنهان در اتاقهای هتل، آخرین ساعاتشان را روی برق میگذرانند. جدا شده، انبار شده، بازیافت شده: هتلها از شرشان خلاص میشوند.
C’est ce qui explique à la fois le caractère rachitique du secteur commercial créé par les petits colporteurs et boutiquiers chinois, et son développement à pas de tortue. — این همان چیزی است که هم شخصیت ضعیف بخش تجاری ایجادشده توسط دستفروشان و مغازهداران کوچک چینی را توضیح میدهد و هم توسعه لاکپشتی آن را.