نتیجه؛ آنچه از یک شور، یک اصل، یک عمل یا یک رویداد حاصل میشود.
مثالها
Les obus sont chargés avec une poudre spéciale appelée lydite, dont les essais ont donné des résultats terrifiants. — گلولهها با پودر خاصی به نام لیدیت پر شدهاند که آزمایشهایش نتایج وحشتناکی داده است.
Dans le passé, beaucoup de révolutions furent le résultat de coalitions entre groupes mécontents ; […]. — در گذشته، بسیاری از انقلابها نتیجه ائتلاف بین گروههای ناراضی بودند؛ […].
Il a marqué les esprits durant son deuxième passage au pouvoir, beaucoup plus long (2012-2020) avec sa politique économique audacieuse surnommée les « Abenomics », combinant des relances budgétaires massives avec une politique monétaire ultra-accommodante, une stratégie qui perdure encore au Japon, malgré des résultats inégaux faute de réformes structurelles suffisantes. — او در دومین دوره قدرت خود، که بسیار طولانیتر بود (۲۰۱۲-۲۰۲۰)، با سیاست اقتصادی جسورانهاش به نام «آبنومیکس»، که ترکیبی از محرکهای مالی عظیم با سیاست پولی فوقالعاده سازگار، استراتژیای که هنوز در ژاپن ادامه دارد، علیرغم نتایج نابرابر به دلیل کمبود اصلاحات ساختاری کافی، ذهنها را به خود جلب کرد.