Le fragile édifice du crédit, – qui avait des proportions que nul n’avait prévues, et qui avait tenu dans une dépendance réciproque des centaines de millions d’hommes, sans que personne s’en rendît clairement compte, – s’effondra dans la panique. — ساختمان شکننده اعتبار، که ابعادی داشت که هیچکس پیشبینی نکرده بود و صدها میلیون انسان را در وابستگی متقابل نگه داشته بود بدون اینکه کسی به طور واضح متوجه شود، در وحشت فروپاشید.
[…] et nous nous quittâmes, sur des amabilités réciproques, devenus à travers l'espace les meilleurs amis du monde. — […] و ما با تعارفات متقابل از هم جدا شدیم و در سراسر فضا بهترین دوستان جهان شدیم.
L’action, l’influence réciproque des lois sur les mœurs, et des mœurs sur les lois. — عمل و تأثیر متقابل قوانین بر آداب و رسوم، و آداب و رسوم بر قوانین.
Dans les phrases : « Ces deux propositions se contredisent » et « Ces quatre hommes se battaient et se disaient des injures », les verbes sont réciproques. — در جملات: «این دو گزاره هم را نقض میکنند» و «این چهار مرد با هم میجنگیدند و به هم دشنام میدادند»، افعال متقابل هستند.
Ces deux propositions : « L’homme est un animal raisonnable, l’animal raisonnable est un homme », sont réciproques. — این دو گزاره: «انسان حیوانی عاقل است، حیوان عاقل انسان است»، متقابل هستند.
Les mots « homme » et « animal raisonnable » sont des termes réciproques. — واژههای «انسان» و «حیوان عاقل» اصطلاحات متقابل هستند.