خواندن با صدای بلند و پیوسته یک سخنرانی، قطعهای نثر یا شعر که از حفظ میدانند (دکلمه کردن، از بر خواندن)
از حفظ گفتن متنی که یادگیری آن اجباری بوده است (پس دادن درس)
مثالها
Abidan n'a-t-il pas dit qu'un jour les nuages s'étant amoncelés au ciel, le peuple crut qu'il faisait nuit, et l'on alla à la synagogue réciter la prière du samedi soir ? — آیا آبیدان نگفته است که روزی ابرها در آسمان انباشته شدند، مردم فکر کردند شب شده و به کنیسه رفتند تا نماز شب شنبه را بخوانند؟
U se diphtongue en ou dans un grand nombre de cas. […]. Aujourd'hui la tendance est si bien enracinée qu’en récitant le Confiteor, nos enfants disent mea keulpa, mea maxima keulpa. — U در بسیاری موارد به ou دوآوا میشود. […]. امروز این گرایش چنان ریشه دوانده که هنگام خواندن Confiteor، فرزندان ما mea keulpa، mea maxima keulpa میگویند.
Tous récitèrent debout les grâces et Durtal prit rendez-vous avec l’abbé Plomb pour visiter la Cathédrale. — همه ایستاده دعای شکر را خواندند و دورسال با ابه پلوم برای بازدید از کلیسای جامع قرار گذاشت.
Les maîtres d’école prétendent que ce qu’on écrit se fourre plus avant dans la cervelle que ce qu’on apprend par cœur, et que c’est pour ça qu’ils font faire des devoirs aux enfants, au lieu de se contenter de leur faire réciter des leçons. — معلمان ادعا میکنند که آنچه نوشته میشود عمیقتر در مغز فرو میرود تا آنچه از حفظ یاد گرفته میشود، و به همین دلیل است که آنها تکلیف به بچهها میدهند، به جای اینکه فقط به آنها درس پس دهند.