حالت، عادت شخصی که بیکار است و هیچ کاری انجام نمیدهد.
مثالها
Peut-être voulez-vous seulement occuper votre oisiveté de province par le spectacle des sottises que peut faire un poète ? — شاید فقط بخواهید اوقات بیکاری استانیتان را با تماشای حماقتهایی که یک شاعر میتواند مرتکب شود پر کنید؟
Rien ne choque tant les pauvres gens que l’oisiveté des riches ou de ceux qu’ils croient riches. — هیچ چیز به اندازه بیکاری ثروتمندان یا کسانی که فقرا آنها را ثروتمند میپندارند، فقرا را شوکه نمیکند.
[…] il ne voulait pas cependant négliger ses autres occupations et nourrir dans la paresse une vingtaine de bandits qui d’un moment à l’autre, poussés par l’oisiveté, pouvaient lui jouer un mauvais tour. — با این حال نمیخواست از دیگر مشاغلش غفلت کند و بیست تن از راهزنان را در تنبلی پرورش دهد که هر لحظه ممکن بود با تحریک بیکاری به او ضربه بزنند.